“那我呢？我需要做什么？”弗兰克眼珠子一转，立刻凑上来，脸上的谄媚藏都藏不住，“罗素，只要能不坐牢，顺便再套给我一点酒钱，让我叫她亲妈都行！”
“你需要做的很简单，弗兰克。”罗素居高临下地看着他，“等会儿进了福利局的大门，你就跪在地上哭。哭得越惨越好，控诉这个社会对南区贫民的残酷，控诉医疗保险的昂贵。至于剩下的事情，交给我和我的同伴。”
正说着，门外传来了一声清脆的警笛声。
戴夫推门走了进来，他依旧穿着很整齐的警服，腰间挂着警棍与手枪，神采奕奕，再也没有了前两天被戴绿帽的暴躁。
他成功摆脱了伥鬼，以后自是海阔凭鱼跃，天高任鸟飞！
“罗素，东西我都准备好了。”戴夫从警用公文包里，抽出一张盖着分局鲜章的官方核查单，递了过来，“这是过去三年，对南区警局社区的巡查记录，其中金吉·加拉格始终居住在加拉格大宅，由侄子弗兰克尽心照料。”
“这可是警局盖章，绝对的权威背书！”
菲奥娜人都懵了。
那是一张带着公章的官方表格。
CPD的条子……居然会帮加拉格家开假证明？
这在南区，简直就像是太阳从西边升起来一样荒谬！
哪怕是暗恋她的巡警托尼，也不敢这么办事！
她深深地看了一眼罗素，这个年轻的华裔小伙，真是有两把刷子，连条子都能指挥动，不是一般人啊！
“好了，亲爱的加拉格们。”
罗素抬起手腕，看了看时间，“择日不如撞日，不如现在就带上我们亲爱的金吉姑妈，一起去社会福利署，猛屮美利坚的官僚体制，如何？”
……
社保局芝加哥南区分局，办事大厅。
空气中弥漫着一股酸臭味，混合着消毒水的刺激性气味。
罗素下意识皱了皱鼻子，但还算可以忍耐。
排队的长龙，从大厅中央，一直延伸到门口，这里聚集着全南区最绝望的人。
退伍伤残老兵，正等着领取救济金，单亲妈妈们眼神空洞，膝下几个孩子满大厅绕着跑，她们完全看不到生活的希望。
几个把连帽衫拉低的混混，浑身散发着叶子的味道，一看就不是什么好鸟。
与之泾渭分明的是柜台后面，老黑阿姨身穿藏蓝色制服，正一边慢条斯理的嚼着口香糖，用看垃圾的眼神，打量着玻璃窗外
…。。