粗字体，刊登了这篇报道的标题。
《亚历克斯·科尔特斯的两幅面孔：精英学者还是人民公仆？》
报道里，报社把科尔斯克大学时的论文原文，和他前一天晚上在见面会上慷慨激昂的否认视频，并排放在了一起。
这种强烈的对比，产生了无与伦比的讽刺效果。
连锁反应开始以一种不可阻挡的势头，蔓延开来。
亚历克斯·科尔特斯的竞选团队，陷入了毁灭性的混乱。
他们一开始还试图进行危机公关。
他的竞选经理发表了一份紧急声明，称那篇论文只是科尔特斯先生在大学时期“不成熟的学术探讨”，并不能代表他现在的政治立场。
但这份苍白无力的辩解，在那个“公然撒谎”的视频证据面前，显得无比可笑。
他的支持者们，尤其是那些因为他的“纯洁”和“真诚”而被吸引的理想主义年轻人，感到了欺骗和背叛。
社交媒体上，那些曾经支持他的热门标签，现在变成了对他进行无情嘲讽的狂欢。
他的竞选捐款页面，在一夜之间，就收到了数千条要求退款的留言。
他的支持率，开始以一种断崖式的速度疯狂下跌。
而在匹兹堡的工人社区里，弗兰克·科瓦尔斯基则亲自拿着那篇论文的复印件，在各大工会的活动中心，进行着巡回演讲。
他把科尔特斯，直接定性为“一个骨子里就鄙视我们工人的华尔街骗子”。
那些原本就对科尔特斯那种精英做派心存疑虑的钢铁工人们，他们的愤怒被彻底点燃了。
在墨菲议员的竞选总部里，气氛却显得异常诡异。
最新的民调数据刚刚被打印出来，放在了竞选经理凯伦·米勒的桌子上。
数据显示，墨菲议员的支持率，在一夜之间，飙升了十五个百分点。
而他的对手亚历克斯·科尔特斯的支持率，则暴跌了二十个百分点。
此消彼长之下，墨菲已经领先了科尔特斯将近三十个百分点。
这场原本胶着不下的党内初选，在一夜之间，就失去了所有的悬念。
但办公室里，却没有一个人感到高兴。
所有人都沉默着，看着那份堪称奇迹的民调报告。
凯伦·米勒的脸色有些发白。
她把那份报告递给了墨菲。
“约翰……”她的声音带着一丝颤抖，“这是华莱士干的。
…。。