2008年7月15日，星期二。
上午九点零七分。
远星资本交易室的三台电视同时亮着。
左边的彭博电视，画面底部的红色横幅写着：
【SEC宣布针对19家金融机构实施紧急裸卖空禁令，即日生效，为期30天】
右边的福克斯商业频道，横幅是另一条：
【财长保尔森正式向国会提交两房紧急立法授权请求，寻求无限制信贷额度】
中间的CNBC试图同时报道这两件事，主持人的语速比平时快了大约百分之三十，偶尔会在两条新闻之间短暂地卡壳，像一个试图同时翻译两种语言的同声传译员。
林涛站在自己的工位前，没有坐下。
他的视线在三块电视屏幕和面前的彭博终端之间快速切换。终端上，金融板块的盘前数据正在剧烈跳动。
"等一下——裸卖空禁令？"
林涛转向马特，声音里带着一种还没来得及被理智过滤的焦急。
"我们的空头仓位——"
马特没有从屏幕前抬头。他正在逐条核对远星当前持仓清单上每一笔做空金融板块的交易的具体工具类型。
"等我看完。"马特说。
林涛没有等。他自己调出了SEC刚刚发布的紧急命令全文，开始快速扫读。
SEC的裸卖空禁令，针对的是一种特定的做空方式。
正常的做空（卖空），需要你先从券商那里借到股票，然后卖出去，等价格跌了再买回来还给券商，赚取差价。
但"裸卖空"是指你根本没有借到股票就直接卖出——你卖的是一张空气做的借条，赌的是你在交割日之前能补上。
这种操作在正常市场里是灰色地带，在恐慌市场里就成了加速器。
因为裸卖空者不需要真的找到可借的股票，理论上可以无限量地卖出，制造远超实际流通量的卖压。
SEC今天的紧急命令就是封死这条路。十九家金融机构的股票，从今天起三十天内，不允许任何形式的裸卖空。
林涛读完命令的核心条款，第一反应是看名单。
房利美。房地美。雷曼兄弟。美林。高盛。摩根士丹利。摩根大通。花旗....
十九家。覆盖了美国金融体系的几乎所有核心机构。
他的第二反应是不安。
但他强迫自己冷静下来，先找到那个禁令的适用范围。
…。。