插兜，大步往屋外迈。
康纳德是个外人，自然不会在这个时候关心对方妻子，他没有起身，语气平静说：“你女儿在荡秋千，还是在屋里聊吧。”
卡达尔脚步一顿，在门口的椅子坐下，又点了根烟，翻手从冰箱拿出昨夜喝了半瓶的啤酒，咕咚灌了两口。
“没什么好聊的，我抓不住他们，他们迟早会搞出大破坏！”
“我亲眼监视到，他们从村民手里抢了个小女孩，和我女儿差不多大！那个叫恶龙的锯齿鲨鱼人，一巴掌抽得那小女孩下跪。”
说到这卡达尔打了个寒颤，深吸了口烟慢慢说：“我带队上去营救，但反被恶龙拆掉军舰，用脚踩着头，在甲板上碾。”
康纳德听其叙述，和自己的记忆结合，继续问道：“能给我讲下那女孩的长相吗？”
卡达尔眼珠上挑，“头发乱蓬蓬的，穿个背带裤，不管怎么挨打都一直在笑。”
他印象很深，那女孩一直在笑着道歉说：对不起，我会努力打扫。对不起，请不要打我。不管对我做什么都不会哭的，我会笑着工作，请你们别杀我。
康纳德确定了，卡达尔的描述有很大视角问题，并非事实。
那女孩名为克尔拉，原天龙人奴隶，被泰格解放后，跟随奴隶逃亡到某座岛。
并非被太阳海贼团抢夺，是被村民们委托泰格，送其回家见母亲。
而当泰格成功送克尔拉回家之时，便是被海军埋伏身亡之刻。