白天跳到黑夜
Always always
快乐不会吃亏
No way no way
谁也别想拒绝
Hey”
车厢内的三人随着音乐的律动有节奏地摆动着脑袋，从左到右，从右到左，充满了欢快的气氛。
*
一个半小时后，诺诺看到了Chamonix小镇树立在公路边的长方形木制广告牌，看看时间，现在是晚上九点三十五分。
法拉利缓缓减速，安静地离开第八十六号公路，驶入夜色下波士顿郊外的小镇。
三个人都换上了轻便的运动装和夹克衫，诺诺将法拉利停在路边，按照Judith夫人给出的地点，来到了亚瑟位于小镇东北方的住宅大门口。
这一家并不难找，因为其他住宅都熄了灯，只有朱迪斯夫人家点亮了橘黄色的灯光，让人联想到黑夜里的灯塔。一位母亲在等待她失去的儿子回家，但她真的还能等到他回来吗？
一路上三人都没说话，诺诺走在最前面，按下门铃。
清脆的门铃声打破了安静的夜。朱迪斯夫人推开门走出来，她举一支提灯，一身宽大的睡袍，脚上踢踏着淡绿色拖鞋，一脸憔悴，有一头跟亚瑟一模一样的金发，不过更加茂盛，看起来比照片上沧桑了不少。
“进来吧。”因为事先早就说明过来意，朱迪斯夫人并没有闲聊，直接将他们带进了家门。
他们是那种典型的美国家庭，独栋的住宅，有一个种植着青菜和葡萄的院子，家里的面积大概两百多平米，木地板，踩上去咯吱作响，家具摆放得整整齐齐，一尘不染。
可以看出，朱迪斯夫人是个一丝不苟的人，或许这与她本身是医生有很大的关系。
“你们……坐下歇一会儿？亚瑟的父亲今天晚上不得不在供水公司值班，辛苦你们这么远过来。”她说。
“夫人，我能去看看亚瑟的卧室吗？”诺诺礼貌地问。
“其实……在你们之前，已经有不少人来过，警察，还有公共安全部的人，还有一个叫布雷西的女孩……我听说她也失踪了，对吗？”朱迪斯夫人脸色忧虑，眼角噙满泪光，“真是太可怕了……我不知道这样的事为什么会发生在可怜的亚瑟身上……”
“布雷西是否跟您说过，她发现了什么线索？之后准备去哪里？”诺诺立刻追问道。
“没有……但她好像确实发现了什么。”朱迪斯夫人
…。。