结果却是大错特错了!这个林同志简直就是个草包在瞎指挥!
“沈同志!您说得太对了!我就是觉得这摆法看着乱糟糟的,但又不知道怎么改!”
温启元这会儿哪里还顾得上林婉如的脸色,他赶紧凑到沈清秋面前,满脸懊悔,虚心请教:“沈顾问,您既然看出了问题,那您看这展台到底该怎么布置,才能把外商吸引过来啊?”
就在温启元虚心求教的时候。
一直站在旁边的李翻译,脸色却变得越来越难看。
大家同样都是随团的翻译,本来上午沈清秋在服装厂那边大出风头、抢尽了风头,就已经让他心里极度眼红和不平衡了。
结果现在,这女人竟然跑到他负责协助的工艺品展台来,对他的工作指手画脚、出尽风头!这简直是在当众打他的脸,显得他这个翻译是个废物!
李翻译心里那股酸水终于忍不住翻涌了上来。
“沈同志,术业有专攻。”
李翻译推了推眼镜,语气里带着毫不掩饰的嘲讽和酸意,“你懂外语、会卖衣服,我们承认。但这陶瓷工艺品的摆放和销售,可不是卖衣服那么简单。这其中牵扯到的历史底蕴和文化内涵,深着呢。你一个外行,就别在这里不懂装懂,瞎指挥了。要是真耽误了温厂长的事,你负得起这个责任吗?”
沈清秋冷冷地扫了李翻译一眼,连半句反驳的话都懒得跟他说。
这种眼界狭隘、只会酸言酸语的人,多说一句都是浪费口水。
她直接转头看向焦急的温启元,开启了专业模式,一针见血地给出了解决方案。
“温厂长,想要外商买单,必须懂得做‘减法’。”沈清秋指着那堆积如山的展台,语气笃定,“撤掉百分之八十的同质化小件。展台中心只保留那尊你们厂工艺最顶级的‘青花粉彩大花瓶’作为视觉焦点,也就是所谓的‘镇馆之宝’。”
“周围搭配两套不同风格的精品茶具和瓷雕,做成场景化展示。利用灯光的明暗对比,打出层次感。在展台背景上,用最简洁的英文介绍一下咱们这种陶瓷工艺几百年的传承历史,给这些死物赋予文化附加值。”
沈清秋看着满眼迷茫的温启元,继续说道:“其实,咱们国家生产的这些工艺品,无论从材质还是人工雕琢的审美,放在国际上都是绝对的顶尖水准,没有任何问题。”
“咱们真正缺乏的,是包装和营销理念。我们缺少一条能将华国的好东西,用符合西方人审美的‘高级感’方式,
…。。本站若有图片广告属于第三方接入,非本站所为,广告内容与本站无关,不代表本站立场,请谨慎阅读。
Copyright © 2020 慧聪书屋 All Rights Reserved.kk