茶缸喝了一口水，心里默默算了一笔账。
一晚上几万字赚九十块。
如果她敞开了干，一个月保守估计能拿两千多块钱。
两千块。
叶存善一个月工资八十块，这已经是熬了半辈子才拿到的级别。
一个普通工人累死累活一个月才三十多块。
两千块，是一个普通家庭几年不吃不喝也攒不下的天文数字。
叶存善看着坐在对面的沈清秋，眼中闪过一丝羡慕。
知识就是财富，这句话在沈清秋身上体现得淋漓尽致。
这种拥有一技之长、能凭真本事吃饭的人才，无论走到哪里都能立于不败之地。
“沈同志，我这还有几本紧缺的外文医学和重工业资料。”叶存善拉开身后的铁皮柜，满眼期盼地看着她，“你看看这次准备拿多少回去？”
沈清秋没有去接那些资料。
她站起身，看着叶存善，认真地鞠了一躬。
“叶店长，感谢您。”
沈清秋直起身，语气诚恳：“当初您没有因为我的外貌和体型，戴着有色眼镜瞧不起我，还愿意给我试稿的机会。您的知遇之恩，我记在心里。”
见她如此郑重，叶存善连忙摆手。
“沈同志，你可千万别这么说。”叶存善正色道，“打铁还需自身硬，这是你靠自己不可替代的能力拿到的。如果你翻译的质量不达标，就算我再给你机会，省里的领导也是绝对不会批钱的。”
沈清秋并未因为这番评价而沾沾自喜。
“您过誉了。”她话锋一转，“不过，接新的翻译任务这件事，得缓一缓。”
“怎么了？”叶存善问。
“我明天一早要坐火车去祈县的八一农场探亲，归期未定。”沈清秋解释，“那边环境艰苦，没有条件进行高强度的翻译工作。所以，新的任务，我打算等从农场回来之后再接。”
听到这个消息，叶存善虽然遗憾，但也表示理解。
“探亲是大事。你先去忙你的。”叶存善把资料放回铁皮柜，“等你回来了，随时来书店找我，这边的外文资料给你敞开了挑。”
“一言为定。”
沈清秋点头，同叶店长告别后，转身走出办公室。
*
从新华书店出来，太阳已经微微偏西。
沈清秋拎着新买的几件衣物和给父母准备的物资，拐进一条幽深的死胡同。
…。。