东喜叫来。”
“是！”
村上副官转身离开，皮靴声很快消失在中庭尽头。板津直刚重新拿起筷子，把剩下的半碗米饭吃完，又把味噌汤喝了。他的动作依旧不紧不慢，仿佛刚才讨论的只是一件无关紧要的小事。
大约过了二十分钟，院子里再次响起脚步声。这一次是两个人的脚步，一个轻快利落，一个拖沓犹豫。板津直刚放下筷子，把碗推到一边，顺手把地图上的碗碟移走，露出那张已经泛黄的作战地图。
苟东喜跟在村上副官后面走了进来。此人是辽县本地人，四十出头，身材微胖，脸色白里透红——在辽县这种山城，能养出这种脸色的人，要么是商人，要么就是替日本人办事捞足了油水。他穿了一身黑色制服，制服有些旧了，袖口磨得发亮，腰间系着武装带，却没有配枪。进了门，苟东喜摘下帽子，弯着腰，脸上堆起一层层的笑容，那笑容像是用糨糊糊上去的，怎么也不会掉下来。