整个酒吧瞬间爆发出震耳欲聋的口哨声。
大家伙本来都还挺沉闷的，埃迪这么一闹，纷纷都开始看热闹。
只有罗素感到奇怪。
埃迪也是冲昏了头脑，他这个人把个人的面子，看的比什么都重要。原剧里凯伦跟弗兰克乱搞，把视频群发了所有人，直接逼得埃迪抱冰块沉了湖。
埃迪居然在这里暴揍弗兰克，把家丑外扬？
“哇哦！利普这小子真有种！”
“双人同行？加拉格家果然从不让人失望！”
“埃迪，摘他的桃！弗兰克据说有三个！”
弗兰克捂着血肉模糊的脸，在地上像蛆一样蠕动着哀嚎：“埃迪……那是年轻人的爱情……上帝作证，不关我的事啊……”
罗素抿了口冰啤，也是一副看热闹的表情。
直到凯文给他打了个眼色，求他帮帮忙，罗素才一把揪住老酒鬼的后脖领子，像拖死狗一样，把他从地上拎了起来。
“凯文，我先把人带走了！”
罗素扔下一张十刀的钞票，单手拎着弗兰克走出酒吧，随手拉开后备箱，把老酒鬼塞了进去，盖上后盖。
“别叫了，弗兰克！再叫一声，我就把你扔到加拿大，让你这辈子都回不来！”
……
加拉格家的木屋客厅里。
史蒂夫坐在破旧的沙发沿上，正耐心地给黛比展示着新买的数码相机，试图用这种体面温柔的大哥哥形象，彻底融入这个家庭。
但加拉格家的几个孩子显然各怀鬼胎，利普靠在楼梯口烦躁地抽着烟，正想着下次还能不能去找凯伦，继续谈论那令人欲火焚身的科学。
卡尔正拿着打火机，试图去烧几只无辜的鸟。
菲奥娜靠在厨房门框上，端着水杯，有一搭没一搭地应付着史蒂夫的话题，神情透着一种明显的疲惫和茫然。
就在这时，门外传来关车门声。
下一秒，大门被推开，罗素拖着满身酒气的弗兰克走了进来，随手把老酒鬼扔在地毯上。
“罗素？”
菲奥娜原本敷衍的眼神，瞬间亮了起来，几乎是本能地迎上前去，顺手扯过桌上的湿毛巾，很自然的递到罗素手里：“你怎么把他带回来了？为什么搞得浑身是血，弗兰克又惹什么事了？”
菲奥娜一连三问。
“也没什么大事，埃迪在酒吧给他松了松皮，你那两个好弟弟搞出来的事。”罗素接过毛巾
…。。