一个人，在异国他乡，能靠作品，让人主动去了解你。
这，就是本事。
诺兰坐在主位上，难得地，开了口。
“叶默，华夏那边的成绩，我看到了，你，功不可没。”
叶默笑了笑，嘴上谦虚：“诺兰导演，是您拍得好，我就是个演反派的。”
他心里，很清楚。
诺兰这话，半是真心，半是客套。
真心，是华夏市场，确实靠叶默撬开了。
客套，是诺兰这种人，惜字如金，能夸你一句，已经是给足了面子。
叶默把话，又递了回去。
“诺兰导演，黑暗骑士能有今天，靠的是您，靠的是整个团队，我就是，沾了大家的光。”
诺兰看了他一眼，没接话。
那眼神，叶默读懂了。
意思是：少来这套，我心里有数。
叶默也不点破，只是笑。
商业互吹，就是这样，你抬我一下，我捧你一下。
面上其乐融融，心里，各自算着自己的账。
聊到一半，贝尔忽然想起什么。
“叶，听诺兰说，你在华夏，还是个大导演？”
叶默点头：“拍过几部。”
弗里曼来了兴趣：“能看看吗？有英文版吗？”
叶默想了想，说：“官方英文版，还没有。”
“不过，我手里有个，带英文字幕的版本。”
“你们要看，我回头发你们。”
贝尔、弗里曼，连连说好。
当天下午，叶默就把《我不是药神》的带字幕版本，发了过去。
这一发，可不得了。
晚上，弗里曼第一个打来电话。
“叶！你拍的这是什么！我一个大男人，看哭了！”
叶默笑：“弗里曼老师，您泪点这么低？”
弗里曼：“不是我泪点低，是你拍得太狠了。”
“那个吕受益，那个老奶奶，我的天，这电影，放在好莱坞，都是顶级的。”
贝尔也发来消息。
“叶，你太不够意思了。”
“你这么会导戏，还跑好莱坞来，跟我抢什么风头？”
叶默回他：“我不是抢，我是，两条腿走路。”
消息发出去，叶默自己都笑了。
要不是为了这边的市场，谁会愿意背井离乡
…。。