们前两年刚推出动态消息流时被几十万用户联名抗议，你只需要带着工程师熬两个通宵改几行代码、调一下隐私设置，危机就过去了，用户还是离不开你。”
“但我们做宏观交易的不一样。”
陆泽轻轻摇了摇头。
“外面的媒体现在喜欢把我吹成什么从不出错的先知，还印在《时代》封面上。其实只有我自己知道，每天坐在那六块屏幕前面的时候，我总认为我是对的，但偶尔在夜里也会怀疑这一点——万一这次是我看错了呢？在几十倍杠杆的金融牌桌上，不管你是索罗斯还是别的谁，哪怕你过去二十年全对，只要有一次在时机或者逻辑权重上犯了致命错误，代价就是当场出局，连修改代码重来一次的机会都没有。”
海风吹过码头的木桩，发出低沉的呜咽声。
适当时候的“袒露”是拉近距离的最好方式。
扎克伯格转过身，静静地看着陆泽的侧脸。
在这一刻，这位平时在硅谷以冷漠、固执、甚至有些不通人情著称的二十四岁少年，心里某根一直紧绷着的弦，像是被这句话轻轻拨动了一下，产生了一种前所未有的强烈共鸣。
外人只看到他马克·扎克伯格二十三岁就坐拥一百五十亿美元的估值、看到他在董事会上说一不二的风光；
可从来没有人知道，当一个二十出头的年轻人独自握着方向盘、而全车的人都在冲你大喊“你开错路了”的时候，那种深入骨髓的孤独与压力到底是什么滋味。
“我懂那种感觉，LanCe。”
扎克伯格沉默了好几秒，声音低沉地开了口。
“两年前，雅虎的塞梅尔带着十亿美元的现金支票来帕洛奥图要买下FaCebOOk。那时候我才二十二岁，公司只有一千万大学生用户，一分钱不赚。当时我的董事会里，彼得·蒂尔、吉姆·布雷耶，还有我手底下几乎所有的高管，全都逼着我在收购协议上签字。他们甚至在董事会上指着我的鼻子说，一个二十二岁的毛头小子拒绝十亿美元现金，简直是疯了。”
“那是我这辈子最孤立无援的一个月。”
扎克伯格看着灰蓝色的海水，手指在木栏杆上用力扣紧。
“我坚信我是对的，我坚信十亿美元连FaCebOOk真正价值的百分之一都不到。可当我顶着所有人的唾骂硬把雅虎的支票退回去之后，紧接着网站就出了严重的技术故障，用户增长停滞了两个月。那段时间，我每天晚上躺在床上都在想同一件事——万一
…。。