........
纽约，西57街，哥伦比亚广播公司（CBS）演播中心，后台化妆间，这里正在进行《60分钟》加急的录播。
大卫·格里菲斯坐在化妆镜前，镜子周围一圈明亮的灯泡，把他脸上每一道皱纹都照得清楚楚。
一位年轻的化妆师正用一只柔软的粉扑，仔细地在他的额头和鼻翼上扑着控油的粉底。为了上镜好看，避免灯光下反光。
"格里菲斯先生，您别紧张。"
化妆师是个话多的姑娘，一边忙活一边试图缓和气氛，"放轻松就好。"
"我不紧张。"格里菲斯看着镜子里的自己，平静地说。
"我听说……"化妆师压低了声音，语气里带着一丝八卦的兴奋和敬畏，"昨天晚上FBI去了您家？天哪，那一定像一场噩梦吧？"
格里菲斯的嘴角，几不可察地动了一下。
"不。"
他轻声说，"那不像噩梦。"
那更像是一场加冕典礼的预演。
化妆师没听懂这句话的意思，只当是老人受了惊吓后的胡话，识趣地没有再追问。
格里菲斯看着镜子里那张被粉底修饰得容光焕发的、属于自己的脸。
镜子里的男人，六十一岁。头发花白，但梳理得一丝不苟。
他穿着一套剪裁完美的深灰色定制西装，系着一条低调而昂贵的暗纹领带。他看起来，就像华尔街任何一个功成名就、准备安享晚年的成功人士。
成功。
格里菲斯在心里咀嚼着这个词，然后感到一阵熟悉的、深入骨髓的空虚。
他闭上了眼睛。
外面导播间隐约传来的倒计时声，和镜前灯泡的嗡嗡声，渐渐远去。他的思绪，飘回了两年前的那个冬天。
2006年12月。
那也是花旗给他的最后一天。
他记得那天的场面很体面。人力资源部的负责人和他的直属上司，在一间能俯瞰整个下城的会议室里，微笑着和他握手。那份离职协议上的数字很漂亮。他们感谢他为花旗奉献的十五年，祝愿他退休生活愉快。
没有争吵，没有背叛，没有戏剧性的决裂。
他甚至是主动提出离开的。因为在2006年底，当他看着那些结构化信用产品部里，一个个比他年轻二十岁的交易员，用他当年参与设计的那些SIV和CDO架构，把杠杆加到令人眩晕的高度时，他嗅到了一丝
…。。