陆泽看着他，"你以为认领只是给报告'署个名'，对杀伤力没有影响。但实际上——"
陆泽" />
判断上的错误。"
陆泽看着他，"你以为认领只是给报告'署个名'，对杀伤力没有影响。但实际上——"
陆泽顿了顿，给出了一个让整个交易室都安静下来的判断：
"'一份匿名报告做空花旗'，和'一个前花旗高管公开揭露花旗'，是完全不同的两回事。"
"今天白天，市场面对的是一份匿名报告。"
陆泽分析道，"匿名，意味着它的可信度是存疑的。所以今天才会有那么多阴谋论——比如我看到有人依旧怀疑是我们。市场在恐慌的同时，心里还存着一丝侥幸：万一这报告是某个做空者为了砸盘编出来的呢？万一数字是夸大的呢？正是这一丝侥幸，加上政府那三针强心剂，才让花旗今天...只跌了二十个点。"
"但现在，"陆泽的声音沉了下来，"那一丝侥幸，被格里菲斯亲手掐灭了。"
"一个亲手设计了那些SIV和CDO的核心架构师，一个花旗的前高管，公开站出来，把自己的名字和职业生涯压上去，告诉全世界——'报告里没有一个数字是假的'。"
"这是什么？这是来自系统内部的、最高级别的背书。"
陆泽说，"从明天开始，没有人能再用'匿名报告不可信'来安慰自己了。市场会突然意识到——这不是某个做空者的阴谋，这是花旗自己人捅出来的、被证实的真相。"
本·卡恩的脸色变了。他瞬间就理解了陆泽的意思。
"明天开盘……"本·卡恩慢地说，"今天那些还抱着侥幸心理抄底花旗的多头，会彻底崩溃。"
"不止是抄底的多头。"
陆泽摇头，"是所有人。今天政府的强心针之所以还能勉强托住市场，是因为大家还能自我催眠'也许没那么糟'。但格里菲斯的认领，等于给这份报告盖上了一个'官方认证'的钢印。当一份被内部人证实的、揭露花旗资不抵债的报告摆在面前时——"
"其他持有花旗债券的机构会开始抛售。和花旗有交易往来的对手方会开始收紧授信。
但最重要的是，它本来是个金融新闻，但接下来有可能变成一个大众新闻。如果电视机前的老百姓看到这么一条新闻，你觉得他们会是什么想法？即使有政府的担保...大家恐怕也会去把自己的存款取出来。而如果一旦有人开了头...印地麦克就是前车之鉴。到事情演变到存款挤兑的时候，麻烦就大了。"
陆泽环视着众人。
"所以，今
…。。