。
“你比你父亲更狡猾。”K说。
“不。”叶寒说，“我只是比你想象中更有准备。”
他转过身，再次一拳砸向那扇玻璃窗。这一次，玻璃上出现了一道裂纹。第二拳，裂纹扩大。第三拳，玻璃终于碎裂，碎片散落一地。
他跨过破碎的窗户，走进隔壁的牢房，蹲在父亲面前，开始解他手腕上的锁链。
“叶寒……”父亲的声音微弱，但带着欣慰，“你长大了。”
“我还有很多话想对你说。”叶寒说，“但现在，我们先离开这里。”
他解开了父亲手腕和脚踝上的所有锁链，扶着他站起身。父亲的身体很虚弱，几乎无法站立，但叶寒稳稳地扶着他，一步一步地向牢房外走去。
当他们走出牢房，回到地下大厅时，大厅中已经空无一人。那十二个花阵的成员，连同高台上的K，都已经消失了。只有那朵由彩色石材拼接而成的蔷薇花图案，依然静静地躺在地面上，在昏黄的灯光下泛着幽暗的光芒。
叶寒扶着父亲，穿过空旷的大厅，沿着来时的楼梯，一步一步地向地面走去。身后，城堡深处传来隐约的枪声和爆炸声——那是埃里希的突击小队正在与K的守卫交火。
当他们终于走出城堡，呼吸到阿尔卑斯山区清冽的夜风时，叶寒抬头看了一眼夜空。云层散去了一些，露出了几颗稀疏的星星，在黑暗中闪烁着微弱的光芒。
“我们成功了。”他轻声说。
父亲没有回答。他靠在叶寒的肩膀上，呼吸微弱但平稳。他活着，自由了。这就足够了。
远处，突击小队的信号灯在黑暗中闪烁，引导着他们向安全的方向走去。叶寒扶着父亲，一步一步地走向那片闪烁的灯光，走向自由，走向新生。