维蒂看了一眼菲尔·杰克逊，又看了一眼科比那双已经燃烧起火焰的眼睛。
那眼神在说：
要么你来，要么我自己来。
“好吧。”
维蒂深吸一口气，声音干涩。
“把冰袋拿开。”
保罗·加索尔默默地上前，将科比右膝上厚厚的冰袋取下。
冰袋拿开的瞬间，科比肿胀如发面馒头的膝盖暴露在灯光下，皮肤因为积液的压迫而呈现出一种病态的亮紫色。
维蒂不再犹豫，撕开酒精棉片，在膝盖外侧的痛点上用力擦拭。
然后，他举起针管，冰冷的针尖对准了那片皮肤。
更衣室里所有人都下意识地屏住了呼吸。
科比的眼神没有一丝波动，仿佛那不是他自己的腿。
“噗嗤。”
超过五厘米的针头毫不留情地刺入皮肉，抵达滑囊关节。
维蒂稳住手，缓缓将药剂推入。
“嘶——”
科比的身体猛地绷紧，额角青筋暴起，牙关死死咬合，发出了野兽般的抽气声。
即便再强的意志，也无法完全抵御这种侵入骨髓的剧痛。
一针打完。
维蒂的后背已经被冷汗湿透。
他扔掉空针管，换上另一支，跪在地上，对准科比那被六层胶带缠绕的左脚踝。
“噗嗤。”
第二针。
这一次，科比连哼都没有哼一声。
他只是盯着天花板，仿佛灵魂已经抽离了这具正在被摧残的躯壳。
几分钟后，药效开始起作用。
一种麻木的感觉，从膝盖和脚踝开始，迅速传遍全身。
那种撕裂般的疼痛，潮水般退去。
科比活动了一下右腿，又转了转左脚踝。
感觉不到……
什么都感觉不到了。
他从理疗床上一跃而下，稳稳地落在地上。
“走吧。”
科比捡起地上的篮球，看向他的队友们。
“去干掉他们。”
更衣室里一片死寂，无人响应。
拉马尔·奥多姆看着科比的背影，眼眶发红。
他知道，科比不是在封印疼痛。
他是在燃烧自己，只为换取一次去克利夫兰的机会。
……
晚上十点半，西部半决
…。。