赵总编说的话周卿云都能理解。
这年头交通和通讯都不方便，跨地域合作更是难上加难。
再加上改革开放后，骗子也多，谨慎点总没有问题。
“不过他毕竟是我好朋友的父亲，而且还专门来了一趟上海，别人的诚意给的足。”周卿云说，“于情于理我都要给他接风洗尘，这是小辈该有的礼数，但对于这种事情我又没什么经验，所以我想请您也跟着一起，帮我镇镇场子，有你老人家，我心里也安心一点。”
“该去，该去！”赵总编笑着连连应道，“这样，这事也不是一个人的事，吃饭的包厢我来订。和平饭店你知道吧，在上海还算是能拿得出手的饭店，他们经理我认识，订个能看到黄浦江的好位置。中午十二点，你直接过去。我这边……再带两个人，一起作陪。”
“好。”
正事说完了，周卿云准备挂电话。
“小周，”赵总编忽然叫住他，语气变得认真了些，“你真不打算将《山楂树之恋》出版到海外？这样的机会，很多作家一辈子也遇不上一次。”
周卿云笑了。
这个问题，今天早上已经被问第二遍了。
“不了，赵总编。”他说得很坚定，“《山楂树之恋》不适合。与其让其在海外受冷落，放在书店白白落灰，还不如直接不要出去。”
电话那头，赵总编沉默了几秒。
然后，他长长地舒了口气：
“小周啊……你这份清醒，比我这个老头子强。我是被‘海外’这两个字迷住了眼，总觉着能走出去就是好事。但你这么一说……对啊，走出去是为了什么？是为了让人家看看咱们中国文学的水平。要是拿出去的书分量不够，那不是丢人吗？”
他顿了顿，感慨道：
“看来养气这门功夫，我还是不够啊。”
“赵总编，其实你也不要急，关于海外出版，《山楂树之恋》虽然不适合，但我们又不是只有这一个选择，行了，详细的事情我们中午聊，我这是借别人家的电话，就不多聊了。”
“行，那中午见。”赵总编有点迷糊的顺着周卿云的话语应声道。
挂断电话的赵总编端起茶几上的暖瓶，刚准备给自己的茶杯续上热水。
但却突然反应过来。
“什么叫‘不是只有这一个选择’？”
赵总编将暖瓶重重按在办公桌上。
“对了，这小子《人间烟火：农》已经完稿
…。。