至还可以正常发售单行本，我们美国还是太自由了！」
「依我看，写的很有意思，里面的那位黑人也写的有情有义，我是完全能够接受这样的黑人形象的！谁说黑人一定都是愚蠢和粗俗呢？反正我觉得写的很合理也很有趣。」
「一个俄国人眼中的黑人当然不是真正的黑人！他一个俄国人懂什麽美国？要我说，他说不定是在通过这种方式抹黑美国，意图在美国掀起动乱……」
「您的这种思维还真是不同凡响……」
大概是米哈伊尔进行了一定程度的伪装并且一路上比较低调的缘故，又或者是这条船上的大部分人并不关心什麽文学家，也没认真看过报纸上刊登的米哈伊尔的照片，总之一路下来无事发生。
米哈伊尔自然是乐得如此，毕竟他也并不完全清楚《哈克贝利·费恩历险记》这部在美国究竞引起了怎样的反响，因此在确定一些事情之前，他还是低调一些为好。
就这样，米哈伊尔的这段路途在平静中走向了结束！
而在一个天气相当不错的普通日子，米哈伊尔和娜佳乘坐的船终於靠岸了。
米哈伊尔下船後本准备第一时间就去找伊莱亚斯·豪，只不过还未走出码头，米哈伊尔就感觉一下子有好几双眼睛盯上了他。
就在米哈伊尔稍稍有点愣神的时候，一位健壮的黑哥们突然就拦住了他，然後颇为流利的念出了他的名字：「打扰了，请问您是那位米哈伊尔·罗曼诺维奇·拉斯科尔尼科夫吗？我看过他的照片很多次，我觉得您跟他太像」了……」
米哈伊尔：「？」