位年轻人在墓地走上一阵后，很快就在一座似乎平平无奇的墓碑面前停了下来。
那年轻的男人是如此沉默，他的眼中流露出了许多复杂的意味，他看著墓碑下的死者，他看著许多人，他看见了自己。
终於，他忍不住出声念了一段即便是过了很多年，但他依旧感到念念不忘的段落：
「天色晦暗，黄昏的凉气袭人。他望了望坟墓，洒下了年轻人最后一滴眼泪，这是一个纯洁的人出於神圣的情感洒下的热泪，这样的泪水洒落在土地上，又会飞上无垠的天空。他紧抱双臂，仰望云天；克里斯朵夫见他这样，逕自走了。
拉斯蒂涅独自呆著，他向墓地高处迈出几步，遥见巴黎蜿蜒曲折地横臥在塞纳河的两岸，开始泛出星星点点的亮光。他的贪婪的目光停留在旺多姆广场的柱子和荣军院的穹顶之间，这个地带生活著上层社会的红男绿女，他曾经一心想打入其中。
他向喧囂纷繁的「蜂窝」扫了一眼，仿佛想抢先吮尽里面的蜜汁，並且夸下了海口，说道：「现在，让我们来拚一下吧！』
说完，拉斯蒂涅克便上纽沁根夫人府上吃饭去了，作为向这个社会的首次挑战。」
他一直记得他看完这部后的那个午后，记得他如何在懵懵懂懂中感受到了一种莫名的悲伤和激情。「真是一段幸运的旅程啊！」
他忍不住笑了笑，他將手上的玫瑰放在了墓碑上。
在玫瑰即將接触墓碑的那一刻，他如此说道：
「晚安，奥诺雷·德·巴尔扎克先生。」