赵刚说道：
“你再给我重复一次，什么叫地方混乱？”
便衣队长满头大汗，眼神四下躲闪，咬紧牙关不认账。
突然，他转过头，用极快的越语对着那个吓傻的通信员怒吼了一句。
通信员浑身一哆嗦，立刻紧紧闭上了嘴巴，拼命地摇头。
“他说什么？”
李云龙眉头一皱。
旁边那个懂越语的商号伙计站了出来，满脸愤怒地翻译道：
“长官，他说，谁要是敢开口，家里人就会一起消失！”
赵刚的眼中闪过骇人的寒芒。
“小泥鳅！”
赵刚厉声喝道。
“到！”
“把这句威胁，逐字逐句地记入官方记录！”
赵刚指着便衣队长：
“我要让全世界看看，他们是怎么当面威胁证人的！”
“是！”
小泥鳅立刻提笔记录。
“让他按手印！”
赵刚下令。
两名老兵立刻上前，强行抓起便衣队长的手。
便衣队长拼命挣扎，死活不肯将手指按向印泥。
“他娘的，还敢不老实！”
李云龙猛地跨前一步，一把抓起桌上的金丝大环刀，“哐”的一声，刀锋紧贴着便衣队长的手指，重重地剁在桌面上。
木屑飞溅，刀锋几乎贴着他的指甲盖。
“按！”
李云龙怒吼一声。
便衣队长吓得尖叫一声，瘫软下来。
手指被老兵按在印泥上，印在了那份记录着威胁言论的口供下方。
一个鲜红的血手印，触目惊心。
便衣队长大口喘着粗气。
赵刚却看着那张按着血印的纸，淡淡地补了一刀。
“别紧张。”
赵刚的声音平静得让人发毛：
“你按的是手印，不是认罪。”
“那只是证明，你刚才用来威胁证人的那只手，现在还长在你的胳膊上。”
就在这时，从青木口岸的方向，突然传来了一阵高音喇叭的广播声。
声音穿透了风雪，清晰地传到了补给点。
“紧急通告：中方人员因恐慌自行离境，越方未实施任何强制行为。口岸治安良好，请勿听信谣言……”
“想抢先手？”
赵刚冷笑
…。。